Our Little Thing - Creating A Sustainable Lifestyle In Patagonia

Creación de un estilo de vida sostenible en Patagonia  パタゴニアでサステイナブルな暮らし作り

FINISHING THE FRONT OF THE HOUSE 家のフロント部分が完成しました!

We've finally got round to finishing the front of the house and we like the way it's turned out.

The centre represents the sun and the universe through the Chinese character Yuan. YUAN is one of China's most ancient characters and represents the connection between heaven and Earth. In Japan the same character is called Genki (Gemki no Gen) and symbolises the origin, or source of universal energy. Just in case people think we are too serious we've added widely known character to the mix

やっと家のフロント部分が完成しました。それも、私たちの思った通りに!

.屋根の上に描いたマークは、真ん中の黄色い部分が太陽、「元」は「元気の元」です。「元」には、中国語では「天と地をつなぐ」という意味もあります。このマークはポールが歩きながら木を植えているとき、いつも頭に巻いていたハチマキと同じデザインです。「元」マークの上には、我が家に来た人がみんなハッピーになって帰るようにという願いをこめて、スマイリーをつけました♪

 

Views: 157

Comment

You need to be a member of Our Little Thing - Creating A Sustainable Lifestyle In Patagonia to add comments!

Join Our Little Thing - Creating A Sustainable Lifestyle In Patagonia

© 2017   Created by Paul Coleman.   Powered by

Report an Issue  |  Terms of Service