THE HAWK IN FRONT OF THE WINDOW! 目の前に鷹が降りて来た！

[Konomi Kikuchi]

One morning, I noticed a hawk flying very low around our house. Looking out t hrough the window, I could see him circling around, then next thing you know, he landed just in front of me, on the other side of the glass, 50cm away, looking curiously into the window. I picked up our camera and took pictures. He kept coming back to our window, landed several times. It was a most incredible experience.

ある朝、窓の外に鷹が飛んでいるのを見つけました。低空飛行で何度も家の周りを旋回しています。珍しいなあと眺めていたら、突然、鷹が窓の外の芝生に降り立ちました。少しずつ窓ガラスに近寄ってきて、中を覗いています。ガラスのこちら側に私がいるのには気づいていない様子。５０センチぐらいしか離れていません。そっとカメラを手に取り、写真を撮りました。その後、何度も窓の外の芝生に降りて来ては、飛び立って行きました。あんなに目の前で鷹を見ることができるなんて！胸が高鳴る経験でした。

 

 

 

 

[Cliff Spenger]

I love the "news from the front window".
Having looked out it so much,
I can just see the hawk circling the house and landing.
What a very unique view on the world, you have.
Enjoy it!
Peace

[Luis Felipe Matias Dacosta Neghm]

mmm Paul your home its perfect for wildlife observation jajaj ... Besides that, the animals realize between good and bad human being. therefore always come to your house. and that's good.

Salute of Santiago ugly!!!! :D

[fudzimota]

WOW!!!

[edriana valentin]

los animales siempre están cerca de ustedes,por que, son personas que quiere la naturaleza,felicidades